『パディントン 消えた黄金郷の秘密』松坂桃李ら続投、吹替予告が公開
『パディントン』シリーズ最新作『パディントン 消えた黄金郷の秘密』の日本語吹替版で、パディントン役に松坂桃李が復帰することが発表となった。吉田羊はじめ豪華声優陣による日本語吹替版予告が届けられている。
前作『パディントン2』から7年ぶり、3作品にわたりパディントンの吹き替えを務めるのは松坂桃李。パディントンと一緒に暮らすブラウン一家の長・ブラウンさん役の古田新太、ブラウン家の長女・ジュディ役の三戸なつめも、前作から引き続いて吹き替えを務める。新キャラクターである老グマホームの院長・クラリッサ（オリヴィア・コールマン）役として吉田羊がパディントンファミリーに加わる。
今作ではロンドンを飛び出し、失踪した育ての親・ルーシーおばさんを探すため、故郷ペルーを舞台にシリーズ最大のアドベンチャー＆おっちょこちょいを繰り広げるパディントン。アマゾン川の激流で船の舵（かじ）を切り、ブラウン一家を引き連れ熱帯雨林を探索、さらに古代遺跡で『インディ・ジョーンズ』さながらのスーパーアクションまで披露する。長いロンドン暮らしで野生の勘を失いつつも、これまでになく勇敢に、でもやっぱりおっちょこちょいでモフモフなパディントンを松坂が魅力たっぷりに演じている。
古田新太、三戸なつめが演じるお馴染みのブラウン一家に加え、「あなたなら大丈夫」とパディントンを励ましつつ、どこか怪しい一面を匂わせる吉田羊演じる老グマホームの院長・クラリッサや、山路和弘演じるジャングルの案内人・ハンター（アントニオ・バンデラス）など新キャラクターも続々と登場。故郷ペルーを舞台にパディントンの知られざるルーツも明かされる本作。果たしてパディントンはルーシーおばさんを見つけ出すことができるのか？
松坂はパディントンの再演に次のコメントを寄せた。「7年ぶり！緊張しましたね！今回は結構、パディントンが能動的に動いて色んな冒険をするんですよね！そういう臨場感だったりとか、その中でもパディントンの真摯さを失わないように声を入れさせていただきました」。
『パディントン 消えた黄金郷の秘密』は2025年5月9日全国ロードショー。