Yahoo! JAPAN

【女偏の漢字探し】「醸(ジョウ)」の中に隠れた一文字は?(難易度★★☆☆☆)/意外と知らない女ことば

コクハク

(C)コクハク

 知っているようで意外と知らない「ことば」ってたくさんありますよね。「校閲婦人と学ぶ!意外と知らない女ことば」では、女性にまつわる漢字や熟語、表現、地名などをピックアップ。

 毎日頑張るあなたがちょっぴり得した気分になれますように…。

【校閲婦人と学ぶ!意外と知らない女ことば】

【女偏の漢字探し】

 料理は苦手だけど食べることが好きなタダ美がこだわっているのは、地元・岩手の「味噌」。

 水にもこだわってつくられた天然醸造の味噌は、深い味わいと芳醇な香りがたまりません。キンキンに冷やしたキュウリと一緒にいただくのが、この季節の幸せです。何本でもいけちゃいます。

「醸造」ってきくと丁寧につくられた感じがしていいですよね~。

 では、おなじ「ジョウ」読みの漢字といえば?

【こちらもどうぞ】【女偏の漢字探し】「娘」の中に隠れた一文字は?(難易度★★☆☆☆)








【正解は…】

(C)コクハク

 正解は「嬢」。

 意味はこちら。

1. 母親
2. 若い女性。少女。

 また【日本語での用法】として、1. 業務上のある部署で働く女性に対して、俗な言い方としてつけることば。「案内嬢」。「ウグイス嬢」(野球場や劇場などの女性アナウンサー)が紹介されています。

「ウグイス嬢」は『記者ハンドブック』(第14版)で、女性を特別視する表現や外見を強調する表現で男性側に対語のない女性表現は原則使わないとあります。そのため、ウグイス嬢は「場内アナウンス係」などに書き換えましょう、と示されています。

 2. 未婚の若い女性の名の下につけて敬称とすることもあるそうです。例えば「タダ美嬢」ですかね? 若いかどうかはさておき、これからはタダ美嬢と呼んでもらおうかしら。ってこれもある意味、強制でパワハラかな?

出典元:「例解 新漢和辞典」(第6版)、「記者ハンドブック」(第14版)

(日刊現代校閲/タダ美)

(コクハク編集部)

【関連記事】

おすすめの記事