Yahoo! JAPAN

　中国発の人気アニメの日本語吹き替え版『この恋で鼻血を止めて』(原作者:澄子)が、本作をフジテレビ×bilibiliが贈るアニメ枠“B8station”にて2025年4月から放送決定となりました。合わせてティザービジュアル＆ティザーPV、そしてメインキャラクターを務める声優が解禁。キャストコメントも到着しました。

　『この恋で鼻血を止めて』は、刺激のない日々を過ごす平凡な女性モカが、ある日エイリアンの戦いに巻き込まれ、スーパー宇宙人・ヤーセンに命を救われる。これをきっかけにモカの退屈な日常が突如、非日常へと変わってしまう《エキサイティングヒーローラブコメディ》。どこにでもいる平凡な女性・モカを潘めぐみさん、モカの危機を救うスーパー宇宙人・ヤーセンを花江夏樹さんが演じることが決定。ふたりからは「なんだか、ロマン、感じてきました」(潘めぐみさん)、「ユーモアと予想外の展開に、ぜひご期待ください！」(花江夏樹さん)と4月からの放送に期待を込めるコメントも到着しています。

　解禁となったティザービジュアルには、壮大な宇宙空間の中、エイリアンに囲まれながらスーツ姿でよろめくモカ(CV:潘めぐみ)とそれを支えるように手を差し伸べるスーパー宇宙人・ヤーセン(CV:花江夏樹)の姿が描かれています。さらに、モカとヤーセンの突然の出会いから二人の運命に迫る、波瀾万丈な非日常を描いたティザーPVも合わせて解禁。

　本映像は、何の変哲もないオフィスでこの日もごく普通に働くモカの姿から始まります。しかし、書類をコピー機にかけた瞬間、突如オフィスがエイリアンに襲われ宙に吹っ飛ぶモカ。ピンチな彼女の目の前に現れたのは、スーパー宇宙人・ヤーセン。モカを瞬時に抱きかかえる逞(たくま)しいヤーセンと、混乱に陥るモカの表情が映されており、二人の関係と今後の展開に大波乱を予感させるPVとなっています。

モカ(声優:潘めぐみ)

　どこにでもいるようなごく普通のOL。刺激のない毎日を退屈に感じており、心の中では弱音を吐いてばかりいる。

キャストコメント

　この度、モカ役を演じさせて頂く事になりました、潘めぐみです。

　与えられた仕事を淡々とこなす彼女の日常に、突如として衝撃的な出逢いが訪れます。

それはまさにビッグバン。

次の瞬間、何が起こるか予測できない、とてつもないエネルギーを秘めた破茶滅茶ラブ(？)コメディ!!

超ハイスペクタクルヒーローライフを心ゆくまで堪能して頂けますように!!

退屈に◯されてしまわないように、この恋で鼻血を止めてもらおうと思います。

なんだか、ロマン、感じてきました。

ヤーセン(声優:花江夏樹)

　サイウェル星からやってきた宇宙人。銀河ヒーロー事務所に所属してヒーロー活動を行っている。モカを救うため、常にそばで彼女を見守るように。

キャストコメント

　この度、ヤーセン役を演じます花江夏樹です。

平凡な日常に突如訪れる非日常

笑いあり、涙あり、そして胸が熱くなる瞬間の数々が詰まったドタバタヒーローライフ！

テンポ良く繰り広げられるボケとツッコミがキレキレで演じる側としても楽しみです！

果たして……彼女の鼻血は止まるのか？

日常の些細な瞬間が、大事件へと変わっていく

この作品ならではのユーモアと予想外の展開に、ぜひご期待ください！

TVアニメ『この恋で鼻血を止めて』作品概要

【放送情報】

2025年4月よりフジテレビ「B8station」にて放送開始

【日本語吹替版キャスト】

モカ:潘めぐみ

ヤーセン:花江夏樹

(C)bilibili 改編自騰訊動漫人気漫画《無聊就会死》 原作者:澄子