Yahoo! JAPAN

島根県出雲市、宍道湖北側にある湖を一望できる中華料理店をご紹介します！

開店40周年を迎える「翠苑 平田店」

宍道湖が一望できるロケーションに位置する中華料理店「翠苑 平田店」。
今年で開店40周年を迎える、長年地元の方に愛されているお店です。

好みの辛さでチョイス！「担々麺（赤・白）」

お店の人気メニュー「担々麺」。
翠苑の担々麺には赤と白があり、どちらもいただいてみました！

こちら「翠苑」と言えば、という創業時から続く定番メニューの赤の担々麺。

八丁味噌がベースの自家製肉みそを混ぜると…
自家製ラー油の辛さが絶妙で、コクもあり絶品でした。

白の担々麺は赤とは違いまろやか。

白湯スープでまろやかさがプラスされ、こちらも絶品。
ゴマの香りが広がり、ピリッとした辛さもありつつ、優しい味わいでした。

麺はたまごと小麦粉、塩のみで作ったたまご麺。
スープにからみやすい麺なんだそうです。

黒ゴマのコクがきいた黒の担々麺もあるんだそう。

お気に入りを見つけてみてはいかがでしょうか。

ひと味違った辛さ「サンラータン麺」

ラー油と山椒が効いた「サンラータン麺」。
こしょうの香りと山椒の辛さで、パキッと目が覚める味。
ガツンときて爽快です。

私はすすって食べてしまいましたが、
すすらずに食べることをおすすめします（笑）

山陰で初めて担々麺を提供したとも言われている「翠苑 平田店」。
宍道湖を眺めながら絶品中華料理を頂いてみてください！

お店情報

「翠苑 平田店」
住所：島根県出雲市美野町1662-1
電話番号：0853-69-1111
営業時間：昼 11:00〜14：00 (O.S.)
　　　　　夜 17：00～20：00(O.S.)
定休日：月曜
　　　　※祝日の場合は営業 翌日休み

※日本海テレビ「SPICE!!」で紹介した情報です。
※情報は取材時のものです。