筒井康隆の傑作小説が、千葉雄大、藤井隆らの出演舞台で音楽とダンスの狂乱とともに令和に蘇る！ 『ジャズ大名』
長塚圭史芸術監督のもと3年目となる、神奈川芸術劇場2023－2024メインシーズンのシーズンタイトルは「貌（かたち）」。さまざまな意味を持つ「貌」を、多彩なラインアップを通して、さまざまな角度から「貌」を見つめている。そして、2023年12月、「貌」シーズンの＜ホール＞公演が開幕した。筒井康隆が1980年代に発表した傑作小説『ジャズ大名』の舞台化である。江戸末期、アメリカから漂着した黒人奴隷と出会った音楽好きの藩主が、彼らの奏でる音楽の虜となり、城中でジャム・セッションを繰り広げる姿を描く奇想天外なコメディで、1986年には、岡本喜八監督、古谷一行主演で映画化もされている。
今回は小説から新たに上演台本を書き起こし、原作の精神を令和の世に蘇らせるという。物語の舞台を原作の九州の小藩から、実在した神奈川・小田原藩の支藩、荻野山中藩に置き換え、神奈川の史実を織り込んだアレンジを加えることで、神奈川を拠点とするKAATならではのオリジナル作品を創りあげるというもの。
簡単にあらすじを紹介すると、維新の嵐が吹き荒れる江戸末期、アメリカの南北戦争が終結し、解放された黒人奴隷が故郷のアフリカを目指して船に乗り込むが、日本の小藩に流れ着いてしまう。鎖国の時世、外国人の扱いに困る藩の役人たちは彼らを座敷牢に閉じ込めるが、好奇心旺盛な藩主は彼らの奏でる楽器の音に夢中になり、家老の制止も聞かず、次第に城中を巻き込んでジャム・セッションを繰り広げていく。
上演台本と演出は、生活感あふれる日常的な光景が、飛躍を重ねて宇宙規模のラストへと結実するような物語創作と、少人数の俳優が多くの役を演じ分ける独創的なスタイルが持ち味で、舞台のみならず映像界でも多くの作品に携わる福島充則。深い人間洞察を笑いのベールに包んで表現し魅せる芝居を提供している。脚本を手がけた日本テレビ系列で放送された連続ドラマ「あなたの番です」は、社会現象とも言える大きな話題を呼んだ。
音楽好きの藩主を演じるのは、映像作品のみならず『危険な関係』『ポーの一族』『世界は笑う』など、舞台でも意欲的に出演を重ねている千葉雄大。家老役には、芸人、歌手、俳優とマルチな活動を続け、近年の舞台でも蓬莱竜太作・演出の『広島ジャンゴ2022』、こまつ座『雪やこんこん』、宮藤官九郎作・演出『愛が世界を救います（ただし屁が出ます）』、三谷幸喜作・演出『大地（Social Distancing Version）』など、幅広いジャンルの作品で魅力を発揮している藤井隆。
初日前会見に、福島充則、千葉雄大、藤井隆、そして現在連続テレビ小説「ブギウギ」にも出演中で、今回は複数の役を演じ分けながら狂言回しの役割を担う富田望生が顔を揃えた。
撮影:引地信彦
藤井隆のファンを公言する千葉雄大は、藤井と目が合った瞬間、そこから生まれるものがあって、そこから藤井とのセッションが始まるというくらい、息もピッタリのようだ。稽古で培ってきたことをしっかりとやりつつ、舞台上で起きることにも反応しつつ、そのときの感情も込めながら演じていきたいと。そして、今や、音楽が鳴ったら自然と体が揺れ動くような状態になっていて、観客とのセッションで劇場を揺らしたいと意気込みを語る。
原作小説も読み、映画も観ているという藤井は、いずれも80年代に書かれ、製作されていて、今の時代とは違う表現もあったが、それを今の時代にやれることには、ドキドキするものがあったと言う。そして、演出の福原は自由にのびのびとやらせてくれて、それをうまく調整してくれていると、福原への信頼も厚いようだ。
複数の役を演じ分けながら狂言回しとして、その時代や物語について観客との橋渡しのような役割を担っている富田望生は、新しい発見が多い稽古の時間を楽しんだという。裏で役を作って舞台に上がるタイプだったが、今回は十分な時間もなかった中で、自分の役がすべての登場人物の役に化けているのだという芯を理解したときに、大いに得るものを感じ、作品を楽しむことができたと、初日前の昂奮を隠し切れない様子である。
そして、福原充則は、観客それぞれの中に普段からある感情を、増幅して舞台で見せる。舞台の登場人物を通して感情が爆発するさまを楽しんでもらえると思うと語っている。
ゲネプロでは、誰が主役というより、登場人物それぞれに目配りがなされ、それぞれの役柄の個性が際立っているのを感じさせられた。千葉は、藩主という役柄の育ちの良さ、品性をその佇まいに感じさせながら、ハメを外し好き勝手し放題の天真爛漫さを魅力的に見せてくれる。音楽に心を酔わせる姿が爽やかである。藤井は、家老という立場をわきまえる役柄の中にも、持ち前の遊び心で、観客を惹きつけ舞台を沸かせる芸達者ぶりである。そして、家臣の一人を演じている大鶴佐助が、セリフに表情をもたせ、立ち居振る舞いやスウィングするようなダンスのステップに、天性かと思える無邪気さを感じさせてくれ、魅力的な役柄に創り上げていた。
音楽とダンスの狂乱から生まれる祭りのようなエネルギーは、観客をも巻き込みスウィングさせるに違いない。
KAAT神奈川芸術劇場プロデュース
ジャズ大名
原作：筒井康隆＜『エロチック街道』（新潮文庫）所収＞
上演台本：福原充則 山西竜矢
演出：福原充則
音楽：関島岳郎
振付：北尾亘
出演：千葉雄大 藤井隆
大鶴佐助 山根和馬 富田望生 大堀こういち
板橋駿谷 北尾亘 永島敬三 福原冠 今國雅彦 佐久間麻由
ダンテ・カーヴァー イサナ モーゼス夢
高田静流 入手杏奈 米田沙織 山根海音 神野幹暁
演奏：大熊ワタル 川口義之 辰巳光英 和田充弘 桜井芳樹 こぐれみわぞう 関根真理 関島岳郎
＜神奈川（横浜）公演＞
〔公演日程〕12月9日(土)～12月24日(日）
〔会場〕KAAT神奈川芸術劇場＜ホール＞
〔問〕チケットかながわ0570-015-415（10：00～18：00）
＜兵庫（神戸）公演＞
〔公演日程〕2024年1月7日(日)～1月8日(月・祝）
〔会場〕神戸文化ホール
〔問〕神戸ホールプレイガイド078-351-3349
＜愛知（刈谷）公演＞
〔公演日程〕2024年1月13日（土）～1月14日（日）
〔会場〕刈谷市総合文化センター
〔問〕メーテレ事業052-331-9966（平日10：00～18：00）
＜大阪（高槻）公演＞
〔公演日程〕2024年1月20日（土）～1月21日（日）
〔会場〕高槻城公園芸術文化劇場
〔問〕高槻城公園芸術文化劇場072-671-9999（10：00～17：00）※月曜休館（祝日をのぞく）