区内在住あだちみちこさん 仏絵本を翻訳・出版 かわいい絵に一目ぼれ
青葉区在住のあだちみちこさん＝人物風土記で紹介＝はこのほど、自身が翻訳したフランス絵本『字のよめる牛』（文：ジョー・オストランド／絵：ルシー・マイヨ）を自費出版した＝写真。
小さな女の子ジャンヌは、飼っている若い牛のミラベルが大好き。リンゴの木の下で、毎日大きな声で本を読んであげる。そんなある日、ジャンヌは風邪をひいて部屋から出られなくなってしまう。寂しいミラベルはどうするのか。仲良しな１人と１頭のほのぼのとした物語だ。
「牧歌的でかわいらしい絵に一目ぼれしました。少しファンタジックなストーリーとさりげないメッセージ性がすてき」とあだちさん。絵本はＡｍａｚｏｎで購入可能（税込１３２０円）。「字のよめる牛」で検索を。一部書店でも販売している。