まるでお米のポタージュ!?韓国料理のプロが作る食前がゆ”チュ”
ゲストは、韓国料理研究家で栄養士のゼン・ヒャンミさんです!
今回のテーマは「韓国薬膳や韓国宮廷料理をベースにしたスペシャルレシピ!チュ、チゲ、ジョン」
韓国薬膳や韓国宮廷料理をベースに、和のテイストも加えたレシピを教えていただきました。
お米のポタージュのような味わい「食前がゆ・チュ」
韓国の食前がゆ「チュッ」。おばが営む韓国宮廷料理店「松の実」では胃腸を活発に働かせるために、食前にお出ししています。
炊いたお米をミキサーで粒がなくなるくらいなめらかにして作ります。とろとろの口当たりは「お米のポタージュ」といった感じ。消化によいので体に負担がなく栄養がしみわたります。
【材料(2~3人分)】
・ごはん ... 200g
・いり黒ごま ... 大さじ4
・砂糖 ... 大さじ1と2分の1弱
・塩 ... 小さじ4分の3
・松の実 ... 適宜
【作り方】
①ごはんと水3カップ、ごまをミキサーに入れてなめらかになるまでかくはんする。米の粒感がなくなるくらい。ミキサーの種類によっては粒が残りますが、できる限りで大丈夫です。
②鍋に移して中火にかける。焦げないようにへらでまぜながら、ふつふつとするまであたためる。お玉やレードルで持ち上げたときに少しとろっとするくらい。
③砂糖と塩を加えてまぜる。器に盛り、松の実をのせる。
【ポイント】
本来は米粉を使いますが、お手軽にごはんで作れるように工夫しました。かぼちゃ、れんこん、くるみなどを使ってアレンジすることもできます。
スー「んー!濃厚!お粥?スープじゃん!美味しい!もうなんか水筒に入れてそのまま飲みたくなる!」
まろやかな辛味が広がる「トマトチゲ」
ぱっと見は「トマトシチュー?」と思いきや、ゆっくりとまろやかなコチュジャンの辛味が広がって未体験のおいしさになります。ちなみに、チゲとは「鍋」の意味です。
【材料(3~4人分)】
・鶏もも肉 ... 200g
・トマト ... 400g
・じゃがいも、玉ねぎ ... 各150g
・ねぎ ... 20cm
・だし ... 2と2分の1カップ
・コチュジャン ... 40g
・みそ ... 10g
・あらびきの粉唐辛子、砂糖 ... 各大さじ2分の1
・にんにくのすりおろし ... 10g
・うすくちしょうゆ、魚醤 ... 各大さじ1
・ごま油 ... 大さじ1
・あればクレソン ... 適量
【作り方】
①ねぎは3mm厚さの小口切りに。トマトは4~6等分にして包丁で皮をむく。じゃがいもは、縦に4等分にして5mm厚さに切る。玉ねぎは縦に薄切りにする。鶏肉は小さめの一口大に切る。
②鍋にごま油とねぎを入れて中火で炒める。香りが立ったら、コチュジャンとみそを加えて炒め合わせる。鶏肉、じゃがいも、玉ねぎ、唐辛子、砂糖を加えてさらに炒め、全体になじんだら出汁を注ぎ入れる。
③アクをとりながらじゃがいもがやわらかくなるまで煮る。にんにく、醤油、魚醤とトマトを加え、弱火にして10分煮る。器に盛り、あればクレソンをのせる。好みで粉唐辛子やこしょうを振る。
【ポイント】
トマトは煮ているうちに自然に皮がはがれるので、そのまま入れてもいいですが、あらかじめむいておくと口当たりがよくなります。
スー「美味しい!あとこの寒い時期にピッタリ!あと辛さがマイルド!」
小笠原「もうスープジャーに入れてですね、仕事場に持っていきたい!」
片面焼きで見た目も華やか「れんこんのジョン」
「ジョン」とは様々な食材に小麦粉と卵をつけ、油をひいたフライパンで焼いたものです。
【材料(8枚分)】
・れんこん ... 5cm
・卵 ... 1個
・小麦粉 ... 大さじ1
・塩 ... 少々
・太白ごま油 ... 適量
【作り方】
①れんこんは5mm厚さにきり、お酢を少々加えた水にさらし、水気をきる。ボウルに小麦粉と塩を混ぜ合わせ、れんこんにまぶす。卵をときほぐす。
②フライパンに太白ごま油を中火で熱し、れんこんの片面だけにとき卵をつけ、その面を下にして焼く。軽く焼き色がついたら返してもう片面も火を通す。
【ポイント】
溶き卵を片面だけにつけているのがポイントです。こうすると見た目もよくなります。
基本的にはれんこんと同じですが、かぼちゃを加熱して小麦粉、片栗粉と混ぜてから加熱して仕上げる「かぼちゃのジョン」もおすすめです。
スー「レンコン、ただ焼くとかチップスにするとじゃなくて、はあ、ちょっと衣をまとわせるだけでめちゃ美味しい!」
かぼちゃのジョン
【材料】
(作りやすい分量・約10枚分)
かぼちゃ ... 正味 180g(約 1/8 個)
太白ごま油 ... 適量
あれば干しなつめ ... 適量
A
水 ... 130mℓ
砂糖 ... 大さじ2
塩 ... ふたつまみ
小麦粉、かたくり粉 ... 各大さじ3
かぼちゃの水分によって、粉の量はかげんしてください。
【作り方】
1:かぼちゃは適当な大きさに切って耐熱皿に並べ、ふんわりとラップをかけて600Wの電子レンジで6分加熱する。
2:皮を残して果肉だけを大きなスプーンですくとり、ボウルに入れてAを加え、よくまぜる。
3:フライパンに太白ごま油を弱火で熱する。2を大さじ1ずつ入れ、入れ終えたら中火にする。
縁がフライパンから離れ、底にほんのり焼き色がついたら返してもう片面も火を通す。器に盛り、あれば干しなつめをのせる。
【お知らせ】
ゼン・ヒャンミさんが韓国伝統菓子と韓国料理のコラボレッスンを開催。
韓国デザート協会会長のイ・ユンスク先生をお招きしてのイベントです。
日程は、11月30日、12月1日、2日の3日間。
詳細は、後日ゼン・ヒャンミさんのインスタグラムでお知らせしますのでチェックお願いします。
本場の韓国伝統菓子をこの機会にぜひ味わってみてください!
カタカナで「ゼン・ヒャンミ」で検索してインスタグラムご覧ください。
ゼン・ヒャンミさん
■高校生の頃、おばが営む「神楽坂 松の実(まつのみ)」を手伝いながら韓国宮廷料理に触れられます。
■社会人になり、一度は別の仕事につきますが、結婚後に再び料理・栄養について興味をもち、服部 栄養専門学校に入学。
■2010年、西荻窪でクッキングスクール「ヒャンミレシピーズ!」を始めると作りやすく美味しい料理が大人気となり、登録する生徒数は現在2000人超え
■インスタグラムのフォロワーはおよそ1万4000人。
■韓国の味も、日本の味も大好き!そんなヒャンミさんだからできる、韓国薬膳や韓国宮廷料理をベースに和のテイストも加えたレシピを教えてくださいます。
(TBSラジオ『ジェーン・スー 生活は踊る』より抜粋)